Je suis Simone Korteling, psychologue depuis 2016. Après avoir exercé aux Pays-Bas, je suis récemment installée à Bruxelles où je poursuis ma pratique en proposant des consultations en néerlandais et en anglais. Bien que je sois en train d'apprendre le français, je ne suis pas encore en mesure d’offrir un accompagnement dans cette langue – mais cela viendra bientôt !

Ik ben Simone Korteling, sinds 2016 psycholoog. Na mijn praktijk te hebben uitgeoefend in Nederland, ben ik onlangs naar Brussel verhuisd, waar ik mijn praktijk voortzet en consultaties aanbied in het Nederlands en Engels. Hoewel ik Frans aan het leren ben, ben ik nog niet in staat om psychologische ondersteuning in die taal aan te bieden – maar dat zal binnenkort veranderen!

My name is Simone Korteling, and I have been a psychologist since 2016. After practicing in the Netherlands, I recently moved to Brussels to continue my practice, offering consultations in Dutch and English. Although I am learning French, I am not yet able to provide psychological support in that language – but I hope to be able to do so soon!

Mon expertise inclut le travail avec des personnes confrontées au deuil et à la perte, aux troubles anxieux tels que les attaques de panique et les phobies, aux problèmes d’estime de soi, et à ceux cherchant à briser des schémas de pensée et de comportement inadaptés.

Mijn expertise omvat het werken met mensen die te maken hebben met rouw en verlies, angststoornissen zoals paniekaanvallen en fobieën, problemen met zelfbeeld en degenen die onhelpende gedachte- en gedragspatronen willen doorbreken.
My expertise includes working with individuals dealing with grief and loss, anxiety disorders such as panic attacks and phobias, self-esteem issues, and those looking to break unhelpful thought and behavior patterns.

Je privilégie une approche personnalisée. Ensemble, nous élaborerons un plan de traitement sur mesure, adapté à vos besoins uniques. Je me consacre principalement à la thérapie individuelle pour les (jeunes) adultes, avec des consultations en présentiel ou en ligne selon vos préférences.

Ik geef de voorkeur aan een persoonlijke benadering. Samen stellen we een op maat gemaakt behandelplan op dat is afgestemd op jouw unieke behoeften. Ik richt me voornamelijk op individuele therapie voor (jong) volwassenen, met consultaties die zowel persoonlijk als online kunnen worden gehouden, afhankelijk van jouw voorkeuren.

I prioritize a personalized approach. Together, we will create a tailored treatment plan that meets your unique needs. I primarily focus on one-on-one therapy for (young) adults, offering both in-person and online consultations based on your preferences.